In order to get a transcription for your audio file from Headliner, you need to enable the Transcription setting when uploading the file. This applies to the Audiogram wizard as well as uploading an audio file directly in the editor.
Audiogram Wizard -
Uploading Audio In The Editor -
